基数
0 zero 1 u, un, una 2 dos, dues
3 tres 4 quatre 5 cinc
6 sis 7 set 8 vuit
9 nou 10 deu 11 onze
12 dotze 13 tretze 14 catorze
15 quinze 16 setze 17 disset
18 divuit 19 dinou 20 vint
21 vint-i-un, vint-i-una 22 vint-i-dos, vint-i-dues 23 vint-i-tres
24 vint-i-quatre 25 vint-i-cinc 26 vint-i-sis
27 vint-i-set 28 vint-i-vuit 29 vint-i-nou
30 trenta 31 trenta-un, trenta-una 32 trenta-dos, trenta-dues
33 trenta-tres 34 trenta-quatre 40 quaranta
50 cinquanta 60 seixanta 70 setanta
80 vuitanta 90 noranta 100 cent
101 cent un, cent una 102 cent dos, cent dues 103 cent tres
104 cent quatre 200 dos-cents, dues-centes 300 tres-cents, tres-centes
1000 mil 10 000 deu mil 100 000 cent mil
1 000 000 un milió 2 000 000 dos milions 3 000 000 tres milions
1 000 000 000 000 un bilió 2 000 000 000 000 dos bilions 1 000 000 000 000 000 000 un trilió

Decenes-Unitats-Centenesを覚えなければなりません。Decenesは「二つの数」というもので(例えば、10, 22, 44)、Unitatsは「一つの数」というもので(例えば、1, 2,9)、Centenesというのは「三つの数」という者です。例えば、100, 200, 400ですね。

Unitatsとcentenesの間に「-」を使います。例えば、500は cinc-centsですね。または、decenesとunitatsの間にも「-」を使います。例えば、66は seixanta-sisとなりますね。このルールを覚えると、カタルーニャ語での数は文字で書けますね。

カタルーニャ語では男性名詞、女性名詞があります。

① ルール1:女性名詞の作り方:+a

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
noi noia

② ルール2:(色々)

女性名詞の作り方
コンビネーション 男性名詞 女性名詞
-p→-ba llop lloba
-t→-da conegut coneguda
-c→-ga amic amiga
-f→-va serf serva
-s→-ssa gos gossa
-u→-va esclau esclava
-l→-l.la gal gal.la

③ ルール3:e/o/uがアクセントがない場合には、女性名詞を作る時に「e/o/u」の代わりに「a」を書きます。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
europeu europea
alumne alumna

④ ルール4:最後の母音がアクセントがある場合には、後ろに「na」を記入します。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
capità capitana

⑤ ルール5:職業の単語が「òleg」で終わると、女性名詞のばあいには「ologa」で終わります。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
ginecòleg ginecologa

⑥ ルール6:別の職業は「ssa」で終わります。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
metge metgessa
jutge jutgessa

⑦ ルール7:「ot」で終わる男性名詞は、女性名詞に変わると、「ot」の代わりに「a」を記入します。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
abellot abella
ninot nina

⑧ ルール8:全然違っている言葉もあります。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
pare mare
home dona
oncle tia
porc truja

⑨ ルール9:「aire」「arca」「cida」「ista」「ta」で終わっている単語が変わらないのです。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
captaire captaire
monarca monarca
artista artista

⑩ ルール10:同じ単語でも男性名詞の意味と女性名詞の意味が違うのです。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
記事 un editorial 会社 una editorial
挨拶 el salut 健康 la salut

⑪ ルール11:男性名詞でも女性名詞でもオーケーです。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
el mar la mar

⑫ ルール12:男性名詞だけの単語と女性名詞だけの単語もあります。

女性名詞の作り方
男性名詞 女性名詞
un anell
el deute
una dent
una serp

migrating...