カタルーニャ語では男性名詞、女性名詞があります。

①　ルール１：女性名詞の作り方：＋a

②　ルール２：（色々）

③　ルール３：e/o/uがアクセントがない場合には、女性名詞を作る時に「e/o/u」の代わりに「a」を書きます。

④　ルール４：最後の母音がアクセントがある場合には、後ろに「na」を記入します。

⑤　ルール５：職業の単語が「òleg」で終わると、女性名詞のばあいには「ologa」で終わります。

⑥　ルール６：別の職業は「ssa」で終わります。

⑦　ルール７：「ot」で終わる男性名詞は、女性名詞に変わると、「ot」の代わりに「a」を記入します。

⑧　ルール８：全然違っている言葉もあります。

⑨　ルール９：「aire」「arca」「cida」「ista」「ta」で終わっている単語が変わらないのです。

⑩　ルール１０：同じ単語でも男性名詞の意味と女性名詞の意味が違うのです。

⑪　ルール１１：男性名詞でも女性名詞でもオーケーです。

⑫　ルール１２：男性名詞だけの単語と女性名詞だけの単語もあります。