弱い前置詞は文の中に元々の形が変更出来る前置詞である。例えば、「A」とか「DE」などですね。
見てみましょう！
| A |
|---|
例見ながら使い方を覚えましょう。
L’Anna el mirava a ell, i no a tu.
En Manel i en Martí es pegaven l’un a l’altre.
L’Anna dóna un llapis al Pere.
Jugar a escacs.
Anar a ballar.
Contribuir a les despeses de la casa.
Renunciar a una herència.
Atrevir-se a saltar en parapent.
Negar-se a fer els deures.
Acostumar-se a sentir música clàssica.
などです。
Al matí, a la tarda, a la nit…
| DE |
|---|
La pilota del nen.
Taula de fusta.
Cadira de ferro.
Oblidar-se de fer els deures.
Dubtar de tot.
Recordar-se de netejar l’habitació.
Abstenir-se de practicar sexe.
などです。
Sóc de Barcelona.
| PER |
|---|
Per Nadal, matarem un gall.
Per Sant Esteve, ens menjarem una llebre.
Aquesta novel.la va ser escrita per Manuel de Pedrolo.
El cotxe del vehí va ser aixafat pel tractor fantasma.
Has d’anar a l’escola per aprendre a llegir i escriure.
| AMB |
|---|
Estic amb en Toni.
Ha picat al nen amb el puny.
Vinc amb cotxe fins a Tòquio, però després vindré a peu fins a casa teva.
| EN |
|---|
Pensar en ximpleries.
Tenir interès en fer viatges.
Creure en Déu.
Equivocar-se en tot.
などです。
Déu va fer el món en set díes.
Vaig acabar la feina en cinc hores.
Parlo en Català.
| PER A |
|---|
El carter ha portat una carta per a la mare.
しかし動詞の場合には「a」は消しますね。
El pal per estomacar xerraires és a la cuina.
