<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aprèn Català &#187; 文法カード　Preposicions Febles</title>
	<atom:link href="http://aprencatala.com/category/gramatica/%e6%96%87%e6%b3%95%e3%82%ab%e3%83%bc%e3%83%89%e3%80%80preposicions-febles/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://aprencatala.com</link>
	<description>Fes amics! Parla en Català</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Aug 2011 11:57:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>文法カード　Preposicions Febles （弱い前置詞）</title>
		<link>http://aprencatala.com/archives/355</link>
		<comments>http://aprencatala.com/archives/355#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Jun 2009 03:17:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pepi</dc:creator>
				<category><![CDATA[文法カード]]></category>
		<category><![CDATA[文法カード　Preposicions Febles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aprencatala.com/?p=355</guid>
		<description><![CDATA[弱い前置詞は文の中に元々の形が変更出来る前置詞である。例えば、「A」とか「DE」などですね。 見てみましょう！ A A ＋ EL = AL A + ELS = ALS 例見ながら使い方を覚えましょう。 直接目的語の場合。 L&#8217;Anna el mirava a ell, i no a tu. En Manel i en Martí es pegaven l&#8217;un a l&#8217;altre. 間接目的語の場合。 L&#8217;Anna dóna un llapis al Pere. 動詞との前置詞。 Jugar a escacs. Anar a ballar. Contribuir a les despeses de la casa. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>弱い前置詞は文の中に元々の形が変更出来る前置詞である。例えば、「A」とか「DE」などですね。<br />
見てみましょう！</p>
<table>
<tr>
<th><strong>A</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>A ＋ EL =  AL</center></td>
</tr>
<tr>
<td><center>A + ELS =  ALS</center></td>
</tr>
</table>
<p>例見ながら使い方を覚えましょう。</p>
<p><center><strong>直接目的語</strong>の場合。</center></p>
<p>L&#8217;Anna el mirava <strong>a</strong> ell, i no <strong>a</strong> tu.</p>
<p>En Manel i en Martí es pegaven l&#8217;un <strong>a</strong> l&#8217;altre.</p>
<p><center><strong>間接目的語</strong>の場合。</center></p>
<p>L&#8217;Anna dóna un llapis <strong>al</strong> Pere.</p>
<p><center><strong>動詞</strong>との前置詞。</center></p>
<p><strong>Jugar a</strong> escacs.</p>
<p><strong>Anar a </strong> ballar.</p>
<p><strong>Contribuir a</strong> les despeses de la casa.</p>
<p><strong>Renunciar a</strong> una herència.</p>
<p><strong>Atrevir-se a</strong> saltar en parapent.</p>
<p><strong>Negar-se a</strong> fer els deures.</p>
<p><strong>Acostumar-se a</strong> sentir música clàssica.</p>
<p>などです。</p>
<p><center><strong>表現</strong>の場合。</center></p>
<p><strong>Al </strong>matí, <strong>a</strong> la tarda, <strong>a</strong> la nit&#8230;</p>
<table>
<tr>
<th><strong>DE</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>DE ＋ EL =  DEL</center></td>
</tr>
<tr>
<td><center>DE + ELS =  DELS</center></td>
</tr>
</table>
<p><center><strong>領有を示している</strong>場合（〜の）</center></p>
<p>La pilota <strong>del</strong> nen.</p>
<p><center><strong>材料を示している</strong>場合</center></p>
<p>Taula <strong>de</strong> fusta. </p>
<p>Cadira <strong>de</strong> ferro.</p>
<p><center><strong>動詞</strong>との前置詞。</center></p>
<p><strong>Oblidar-se de</strong> fer els deures.</p>
<p><strong>Dubtar de</strong> tot.</p>
<p><strong>Recordar-se de</strong> netejar l&#8217;habitació.</p>
<p><strong>Abstenir-se de</strong> practicar sexe.</p>
<p>などです。</p>
<p><center><strong>場所を示している</strong>とき。</center></p>
<p>Sóc <strong>de</strong> Barcelona.</p>
<table>
<tr>
<th><strong>PER</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>PER ＋ EL =  PEL</center></td>
</tr>
<tr>
<td><center>PER + ELS =  PELS</center></td>
</tr>
</table>
<p><center><strong>時間を示している</strong>場合</center></p>
<p><strong>Per</strong> Nadal, matarem un gall.</p>
<p><strong>Per</strong> Sant Esteve, ens menjarem una llebre.</p>
<p><center><strong>誰が行動をしたということ</strong>を示している場合</center></p>
<p>Aquesta novel.la va ser escrita <strong>per</strong> Manuel de Pedrolo.</p>
<p>El cotxe del vehí va ser aixafat <strong>pel</strong> tractor fantasma.</p>
<p><center><strong>目的を表している原型の動詞</strong>の場合</center></p>
<p>Has d&#8217;anar a l&#8217;escola <strong>per</strong> aprendre a llegir i escriure. </p>
<table>
<tr>
<th><strong>AMB</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>AMB ＋ // =  AMB</center></td>
</tr>
</table>
<p><center><strong>〜と</strong>を示している場合</center></p>
<p>Estic <strong>amb</strong> en Toni.</p>
<p>Ha picat al nen <strong>amb</strong> el puny.</p>
<p>Vinc <strong>amb</strong> cotxe fins a Tòquio, però després vindré <strong>a</strong> peu fins a casa teva.</p>
<table>
<tr>
<th><strong>EN</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>EN ＋ // =  EN</center></td>
</tr>
</table>
<p><center><strong>動詞と共に</strong></center></p>
<p><strong>Pensar en</strong> ximpleries.</p>
<p><strong>Tenir interès en</strong> fer viatges.</p>
<p><strong>Creure en</strong> Déu.</p>
<p><strong>Equivocar-se en</strong> tot.</p>
<p>などです。</p>
<p><center><strong>時間を示している</strong>場合</center></p>
<p>Déu va fer el món <strong>en</strong> set díes.</p>
<p>Vaig acabar la feina <strong>en</strong> cinc hores.</p>
<p><center><strong>手段を示している</strong>場合</center></p>
<p>Parlo <strong>en</strong> Català.</p>
<table>
<tr>
<th><strong>PER A</strong></th>
</tr>
<tr>
<td><center>PER ＋ A =  PER A</center></td>
</tr>
</table>
<p><center><strong>目的を示している</strong>場合</center></p>
<p>El carter ha portat una carta <strong>per a</strong> la mare. </p>
<p>しかし動詞の場合には「a」は消しますね。</p>
<p>El pal<strong> per </strong>estomacar xerraires és a la cuina.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aprencatala.com/archives/355/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

