作者
2009 Jul - 22


バルデラマ・ペピ

昭和54年、バルセロナ県マンレサ市生まれ。
バルセロナ自治大学の法学部で法律を卒。バルセロナ自治大学の翻訳通訳学部・国際教養学部(専門は日本)を卒。
東京大学の法学部修士課程(専門は憲法)を卒。
現在はスペイン語とカタルーニャ語の先生として働く。
出来る言語:カタルーニャ語、スペイン語、日本語、英語、イタリア語、フランス語。
別のお知らせはこちら


Pepi Valderrama

Pepi Valderrama va néixer a Manresa, Barcelona, el 1979. Viu a Tòquio des de l’Abril de 2004. Es va graduar dels estudis de Dret i Àsia Oriental a la Universitat Autònoma de Barcelona. També va fer un Màster de Dret Constitucional Comparat a la Universitat de Tòquio i dos anys de recerca per la mateixa especialitat a la Universitat de Tòquio.

Així mateix, també ha completat diferents cursos d’especialitat en les àrees d’Àsia i Estudis Japonesos al Centre d’Estudis Internacional de la Universitat Autònoma de Barcelona, i estudis sobre la Propietat Intel·lectual i les Noves Tecnologies a través de la Universitat Oberta de Catalunya.

També ha col.laborat com a conferenciant vàries vegades oferint els seus coneixements sobre Japó (Dret Japonès, Cultura Japonesa, Escriptura Japonesa)

  • El 23 de Gener de 2003, al Club d’Amics de la UNESCO de Barcelona: “Pensament japonès, cultura japonesa, economia i dret japonès”.
  • El 3 de Maig de 2002, a la Universitat Autònoma de Barcelona, al Festival Cultural: “La Constitució Japonesa i el rol de l’Emperador Japonès”.
  • El 2 de Juny de 2002, al Festival Cultural de Manresa: “Escriptura japonesa, orígens i cal.ligrafia”.

També compta amb el First Certificate en Llengua Japonesa per la Universitat de Tòquio, el Japanese Language Proficiency Test de la Japan Foundation i el First Certificate d’Anglès per la Universitat de Cambridge. Originalment bilingüe, té com a llengües mare el Català i el Castellà. Així mateix també parla Japonès, Anglès, Italià i Francès.

Ha col.laborat en dues ocasions amb la televisió japonesa (Nippon TV i NHK BS2) amb l’objectiu de promoure l’intercanvi cultural entre Espanya i Japó, parlant de l’estat actual social i cultural del país.

Més informació aquí.

migrating...